Διεθνής συνεργασία μέσω του Βρετανικού Συμβουλίου
Συνεργάτες
- 5ο Γυμνάσιο Ηρακλείου Αττικής, Ελλάδα
- National Creative Coeducational School, Kathmandu-Nepal
Συμμετοχή από το σχολείο μας
- Ο εκπαιδευτικός Πληροφορικής: Παναγιώτης Γεωργάλας
- Οι μαθητές & μαθήτριες του τμήματος Α3
Στόχος
- Κοινές oline και offline εκπαιδευτικές δραστηριότητες μέσω διαδικτύου
Δραστηριότητες
Δημιουργία προφίλ
Οι μαθητές των δύο χωρών δημιούργησαν τα προφίλ τους σε έναν
κοινό εικονικό τοίχο με χρήση του online λογισμικού Padlet.
Μαθαίνοντας Νεπαλικα και Ελληνικά
Στόχος: Οι μαθητές του Ελληνικού σχολείου να μάθουν έναν απλό διάλογο στα Nepali και οι μαθητές του σχολείου του Νεπάλ να μάθουν έναν απλό διάλογο στα Ελληνικά
Μέθοδος:
1. Τα σχολεία συμφωνούν σε έναν κοινό διάλογο στα Αγγλικά
2. Κάθε σχολείο:
- Μεταφράζει τον διάλογο στη γλώσσα του και τον στέλνει στο άλλο σχολείο
- Για την προφορά χηρσιμοποιούνται online εφαρμογές text to speech
3. Το υλικό μοιράζεται στους μαθητές των δύο σχολείων
4. Κατά τη διάρκεια μίας online συνεδρίας οι μαθητές εξασκούνται στους διαλόγους με φυσικούς ομιλητές της άλλης γλώσσας.
Υλικό:
• Ο διάλογος στα Nepali
• Ο διάλογος στα Ελληνικά
• Κείμενο σε ήχο στα Νεπαλικά Google.
Οδηγίες: Κάνουμε αντιγραφή-επικόλληση τη φράση με τους νεπαλέζικους χαρακτήρες και πατάμε το ηχείο για να την ακούσουμε.
Online συνάντηση 23.01.2024
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης τα παιδιά των δύο χωρών:
- Παρουσίασαν τον εαυτό τους στα Αγγλικά.
- Έκαναν εξάσκηση στους διαλόγους στα Ελληνικά και στα Nepali.
- Έκαναν ελεύθερες ερωτήσεις στα παιδιά της άλλης χώρας για θέματα κοινού ενδιαφέροντος.
