e-Twinning 2014 - 2015

Τίτλος σχεδίου
"European Language Ties Us: ELT-U"

Συμμετέχοντα σχολεία
- Les Marsistes, Γαλλία
- Silifke Toki Ortaokulu, Τουρκία
- 5ο Γυμνάσιο Ηρακλείου Αττικής, Ελλάδα
- Pendik Turk Telekom Mesleki Ve Teknik Anadolu Lisesi, Τουρκία
- Szkola Podstawowa Nr 114 im. Jedrzeja Cierniaka w Warszawie, Πολωνία
- Zakladna skola Sama Cambela, Σλοβακία

Συμμετέχοντες εκπαιδευτικοί στο σχέδιο από το σχολείο
Παναγιώτης Γεωργάλας
Δήμητρα Βασιλάκου

Βραβεία
Το πρόγραμμα ELT-U έλαβε την εθνική ετικέτα ποιότητας τον Ιούλιο του 2015
και την ευρωπαϊκή ετικέτα ποιότητας τον Οκτώβριο του 2015.
Για τη συμμετοχή τους βραβεύτηκαν οι συμμετέχοντες μαθητές και εκπαιδευτικοί.


Λογότυπο και Μασκότ
Τα παρακάτω σχέδια ζωγράφισε η μαθήτρια του Β3 Μελίνα Σαράφογλου ως μασκότ και λογότυπο του project


Παρουσίαση του σχολείου
Κάθε σχολείο παρουσιάστηκε στα υπόλοιπα σχολεία που συμμετείχαν στο project.
Η παρουσίαση του 5ου Γυμνασίου έγινε με το παρακάτω βίντεο


Δραστηριότητες
Α. Εκπαιδευτικές
1. Ηχογραφημένοι διάλογοι
Οι μαθητές κάθε σχολείου έγραψαν διαλόγους στα αγγλικά με θέμα "Street food".
Στη συνέχεια τους ηχογράφησαν με τη βοήθεια του λογισμικού VOCAROO.
Τα κείμενα και οι ηχογραφημένοι διάλογοι ανέβηκαν στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο του e-Twinning
για αυτού του είδους τις δραστηριότητες που ονομάζεται Twinspace.

Β. Τηλεδιασκέψεις
1. Τηλεδιάσκεψη Ελλάδας - Πολωνίας μέσω Skype
Στις 13-10-2014 πραγματοποιήθηκε ζωντανή τηλεδιάσκεψη μέσω Skype μεταξύ του τμήματος Β1 του σχολείου μας
και ενός τμήματος του σχολείου της Πολωνίας "Szkola Podstawowa Nr 114 im. Jedrzeja Cierniaka w Warszawie"
Κατά τη διάρκεια της τηλεδιάσκεψης, οι μαθητές των δύο σχολείων επικοινώνησαν στα αγγλικά.
Παρουσίασαν την τάξη και το σχολείο τους. Τραγούδησαν και αντάλλαξαν πληροφορίες
για τη σχολική ζωή στην Ελλάδα και την Πολωνία αντίστοιχα.

2. Τηλεδιάσκεψη Ελλάδας - Τουρκίας μέσω Skype
Στις 13-10-2014 πραγματοποιήθηκε ζωντανή τηλεδιάσκεψη μέσω Skype μεταξύ του τμήματος Β1 του σχολείου μας
και ενός τμήματος του σχολείου "Silifke Toki Ortaokulu" της Tουρκίας.
Κατά τη διάρκεια της τηλεδιάσκεψης, οι μαθητές των δύο σχολείων επικοινώνησαν στα αγγλικά.
Παρουσίασαν την τάξη και το σχολείο τους, τραγούδησαν ελληνικά και τουρκικά τραγούδια, αντάλλαξαν πληροφορίες
για τη σχολική ζωή στην Ελλάδα και την Τουρκία αντίστοιχα και προσπάθησαν να μιλήσουν ο ένας στη γλώσσα του άλλου.



Τραγουδώντας μαζί!


Το τουρκικό σχολείο μας τραγουδάει "Γιατί θες να φύγεις" στα τούρκικα

3. Τηλεδιάσκεψη Ελλάδας - Σλοβακίας μέσω Skype
Στις 24-11-2014 πραγματοποιήθηκε ζωντανή τηλεδιάσκεψη μέσω Skype μεταξύ του τμήματος Β4 του σχολείου μας
και ενός τμήματος του σχολείου της Σλοβακίας "Zakladna skola Sama Cambela"
Κατά τη διάρκεια της τηλεδιάσκεψης, οι μαθητές των δύο σχολείων επικοινώνησαν στα αγγλικά.
Παρουσίασαν την τάξη και το σχολείο τους και αντάλλαξαν πληροφορίες
για τη σχολική ζωή στην Ελλάδα και την Σλοβακία αντίστοιχα.



Γ. Χριστουγεννιάτικες κάρτες
Οι μαθητές κάθε σχολείου που συμμετείχε στο πρόγραμμα, σχεδίασαν χριστουγεννιάτικες κάρτες και τις έστειλαν στα άλλα σχολεία.
Στις φωτογραφίες που ακολουθούν φαίνονται οι κάρτες που σχεδίασαν οι μαθητές του 5ου Γυμνασίου:


Οι χριστουγεννιάτικες κάρτες που μας έστειλαν τα άλλα σχολεία


Το χριστουγεννιάτικο τραγούδι που τραγούδησαν οι μαθητές του σχολείου μας προς τα άλλα σχολεία:


Δ. Cartoons
Τα παιδιά του Β1 και του Β2 σχεδίασαν cartoons, με τη βοήθεια του προγράμματος TOONDOO.
Η εργασία ήταν στα αγγλικά και είχε τίτλο: "In the street - Giving directions"



Ε. Posters
Τα παιδιά της Γ τάξης σχεδίασαν posters, με τη βοήθεια του προγράμματος CANVA.
Η εργασία ήταν στα αγγλικά και είχε τίτλο: "Healthy Living"



ΣΤ. Σύζευξη eTwinning - Comenius-Regio
Τα παιδιά της Γ' τάξης δημιούργησαν μία εργασία στα αγγλικά σχετικά με τον σχολικό εκφοβισμό.
Έγινε παρουσίαση της εργασίας τους στα συμμετέχοντα ευρωπαϊκά σχολεία.
Παράλληλα έγινε παρουσίαση των εργασιών των άλλων σχολείων στο δικό μας.
Η σύζευξη των δύο προγραμμάτων παρουσιάστηκε σε συνέδριο για τον σχολικό εκφοβισμό που
πραγματοποιήθηκε τον Μάιο του 2015 στην αίθουσα Jacqueline de Romilly του Υπουργείου Παιδείας.


Τα αποτελέσματα του project eTwinning ELT-U παρουσιάστηκαν στο συνέδριο για το eTwinning
που έγινε στην Πάτρα τον Νοέμβριο του 2015.